I don’t have an appetite.

■ Try it in English!
다음 상황의 우리말 대화를 영어로 말해 보세요.

주디 좋은 아침이야. 커피 좀 마실래?

닉 응, 고마워.

주디 아침은 뭐 먹고 싶어? 우유랑 시리얼? 아니면 밥이랑 국?

닉 난 아무것도 먹고 싶지가 않네, 고마워. 입맛이 없어.

주디 그럼 단백질 셰이크라도 마시지 그래?

닉 그거 좋다. 그 다음에 운동하러 가야겠다.

(Mary is a dog.)

Judy Good morning. Care for some coffee?

Nick Yes, thank you.

Judy What do you want for breakfast? Cereal with milk? Or rice and soup?

Nick I don’t feel like eating anything, thank you. I don’t have an appetite.

Judy Then why don’t you drink a protein shake?

Nick That sounds good. And then I’ll go exercise.

■ Useful Patterns
핵심이 되는 구문과 표현을 문장 속에서 익혀 봅시다.

1 ~ 좀 먹을래?, 마실래?
Care for some ~?

차 좀 마실래?

허브티 좀 마실래?

아이스커피 마실래?

Care for some tea?

Care for some herb tea?

Care for some iced coffee?

2 난 ~하고 싶지 않아.
I don’t feel like -ing.

난 콜라 마시고 싶지 않은데.

난 밖에 나가고 싶지 않아.

난 지금 자고 싶지 않아.

I don’t feel like drinking coke.

I don’t feel like going outside.

I don’t feel like going to bed now.

3 식욕, 입맛
appetite

식욕이 떨어졌어.

이게 네 입맛을 돋워 줄 거야.

쇠고기 구이 냄새를 맡으니 식욕이 오르더라.

I lost my appetite.

This will increase your appetite.

The smell of roast beef increased my appetite.

■ Bonus Expressions
앞서 배운 표현 중에서 골라, 다르게 표현해 보세요.

커피를 마시고 싶은지 물을 때

Care for some coffee?

= Do you want a cup of coffee?

= Do you want some coffee?

~ 먹을래?, ~ 마실래?

Care for some ~?

= Do you want a cup of ~?

= Do you want some ~?

■ 아하! Broken English

아이쇼핑이라도 좀 하자.

뭔가 살 만한 여유는 없지만 쇼핑은 하고 싶을 때, 혹은 뭐가 좋을까 봐 두는 쇼핑, 즉 눈으로만 물건을 구경하는 것을 우리는 ‘아이쇼핑’이라고 하는데요. 올바른 영어 표현은 window shopping입니다. ‘아이쇼핑 하러 가자.’는 Let’s go window shopping. 이라고 해 보세요.

■ 영어로 뭐예요?

겁먹지 마.

Woman Oh I’m so worried. I don’t think I can do this.

Man Don’t get cold feet. You can do it!

여자 아, 너무 걱정된다. 내가 이걸 할 수 있을지 모르겠어.

남자 겁먹지 마. 넌 할 수 있어!

Don’t get cold feet.

큰 시험이나 면접에 들어갈 때도 떨리고, 중요한 발표를 앞두고도 긴장하게 돼죠. 이렇게 떨릴 때 get cold feet라는 표현을 씁니다. 어떤 상황에서든 떨리고 긴장할 때 격려할 수 있는 말이 Don’t get cold feet.입니다.