North Jeolla hopes Seoul can revitalize its bid to host the 2036 Olympics, but past and future liabilities loom