Feces, spray paint and mayhem: Korea’s revenge-for-hire networks draw clients, gangs and nationwide police scrutiny